If you are a foreigner who is thinking of divorce in Dalian, here are some useful information for you to divorce peacefully:
1. legal reason to divorce
according to the marriage law of the P.R.C. the couples whose marital relationship is broken can be divorced and apply for an official divorce registration.
2. method to divorce
generally speaking, there are two legal ways to divorce in China, via litigation or through peaceful negotiation.
if the couples can reach a settlement agreement on divorce including the clauses of the bringing up of the child (or children, if any) and the division of the marital property, then divorce can be peaceful and divorce registration can be applied by the couples themselves instead of going to the court.
3.the official authority to apply for divorce registration
Dalian International Marriage Registration office is the registration authority who is under the leadership of Dalian Civil Affairs Bureau.
4. the address and working hours of Dalian International Marriage Registration office for divorce
address: room 302 of Lian Hotel, No.148, wanshui Street, Shahekou District Dalian.
tel. No.:0086-411-84303072
working hours for divorce:
Monday and Thurday from 13:00 till 17:00( it is recommended to arrive there from 13:00 till 15:00 to give the officer enough time to deal with the application documents so that the divorce certificate can be obtained on the same day of application)
5. the documents for a foreigner need to provide to apply for divorce certificate
(1). the passport ( if the passport has been renewed after getting married, then the old passport and the current passport all shall be taken to the office)
(2). the signed agreement on divorce in Chinese version. (the office requires the agreement on divorce in Chinese, the English version is not acceptable, which shall be translated into Chinese and only the Chinese version need to be filed to the office to apply for offical divorce certificate)
(3). the marriage registration certificate (granted when got married)
(the above three documents are the documents need to be provided by the foreigner of the couples, the Chinese of the couples shall provide his (or her) ID card, family registration book which indicates the holder is married, and another marriage registration certificate)
6. the divorce certificate can be issued on the same day if the documents are provided as required.