黑龙同学

黑龙同学
roroneill Jan 20, 2015 22:13

黑龙

“你的问题很复杂。我父母是印度人,我在英国出生,我在香港长大了,在美国上大学。你来说我是哪国人吧。”在中国黑龙经常要给这样的解释。在华外国人遇到中国人,听到的第一个问题老是“你是哪国人?”在大多数情况下答案很简单,但对于黑龙这种从多元文化背景生长出来的人答案是想说多啰嗦就可以说多啰嗦。要是他起床出来买顿早餐,还没睡醒过来的话,那么他就说“英国人”罢了。要是他喝了几瓶二锅头酒,他会把整个情况都说出来。 说到酒,我说一下黑龙的爱好吧。 说他的爱好是喝酒对他是不太公平的。虽然他最愉快的时候和他喝酒的时候的确是一回事,但他快乐点滴不是被酒醉产生的,而是来自大家都团在一起做同一个事情。黑龙真能把属于不同文化的人好好地联合在一起。黑龙不知道他本国是什么,也不知道他主要有什么文化根基,于是他从未把文化差异当回事。他总是能找出人们之间的公分母来沟通。比方说,他遇到只会说沪语的上海阿姨,他不会去想他和她之间的沟通障碍,就直接把瓶二锅头酒从口袋拿出来叫她喝两口。她当然不会接受,但会笑得满面春风。

作为在华外国人都知道,刚到中国就突然发现要当局外人,这个感觉是一种打击。好像是因为中国属于高情境文化的国家,这么说好像是用落后的学术语,我的意思是中国人之间特别有相互谅解, 所以在华当局外人的感觉特别厉害。换一个说法,我们感觉到又变成小孩子们,突然又不懂事了,这会引起缺乏自信心,会让我们感到沮丧。我们一帮留学生需要一个人能把我们团在一起,创造一个规矩不严的环境,让大家按照自己的习惯放松。对我们来说这就是黑龙的作用。他很认真的负担这份责任,天天努力地去开派对,他甚至为了天天给我们提供派对,那年暂时变成了酒鬼。

第二个学期下半,一天晚上有一次派对,黑龙和几个来自新疆、非洲、欧洲不同地方的朋友坐在校园里一座桥上喝酒喝到凌晨。当他们喝完,等两三个小时黑龙就要上课了,他决定不回家,干脆在那儿睡会儿,再起来去上课。他不小心忽略定闹钟,天亮了,正好有警察在对校园进行巡逻,他遇到这个外国学生在露宿,就把他叫醒问他怎么回事。同时我在课堂听老师骂我们班的学生,说我们态度有问题,经常迟到,学习疏懒,等等。就在那一瞬间,警察和黑龙走进教室门,黑龙拿着两瓶凉茶,显然是警察刚才等黑龙买饮料,再配他走到教室。看老师十分震惊的表情,我第一个反应是替黑龙觉得尴尬,时间选得真倒霉,但回头看这个场合,我又感觉时间选得完美的,这个记忆里面存在着老师和黑龙都在负各自责任。

Tags:Lifestyle Teaching & Learning

The comment feature has been turned off by the poster.

0 Comments

All comments are subject to moderation by eChinacities.com staff. Because we wish to encourage healthy and productive dialogue we ask that all comments remain polite, free of profanity or name calling, and relevant to the original post and subsequent discussion. Comments will not be deleted because of the viewpoints they express, only if the mode of expression itself is inappropriate. Please use the Classifieds to advertise your business and unrelated posts made merely to advertise a company or service will be deleted.